ポール、スパーク・マネージメントに所属
☆このサイトは、a-ha-live.comから正式に翻訳許可をもらっています☆
2013年7月15日
Jakob S 投稿
 |
| NYにて仕事中 |
ポールは現在ニュー・ヨークに拠点を置くマネージメント会社スパーク・マネージメント
(Spark
Management)に所属している。この会社は今年初めに「類稀な才能にあるアーティスト、ソングライター、プロデューサー、ミックス・エンジニアのキャリアを伸ばす」ために設立された。
この会社の名簿には、マーク・サンダース（a-haのアルバム「フット・オブ・ザ・マウンテン」の共同プロデューサー）やダン・レーマー（映画「ハッシュパピー～バスタブ島の少女(Beast
of The Southern Wild)」の音楽担当）も登録されている。
ポールは会社のウェッブサイトに「他のメジャー・レーベルのアーティストのソングライターとプロデューサーとして活動中」として紹介されている。
スパーク・マネージメントはオリー・ハメットによって創立されたが、昨年のsonicscoop.comでのインタビューによれば彼は以前エルトン・ジョンのロケット・ミュージック・マネージメントで働いていた。
「私たちは、プロデューサー達のキャリアを伸ばす手助けをする独特の立場にいると思う。アーティストのレコードを作るという伝統的な方法と、デジタルや、インタラクティブ、テレビや、フィルムや劇場を使った新しい可能性の両方でね。音楽プロデューサーにとってはエキサイティングな時代だし、ルール・ブックを書き換えるチャンスも多いんだ。」
2011年1月に他のアーティスト何人かに曲を書きプロデュースをしているという発表があって以来、(我々の知る限り）今のところ何も公式にリリースはされていない。これらのプロジェクトは未だ謎に包まれている。
************
写真は2005年のもののようです＾＾；
正直、マネージメントが一番心配だったので、とりあえず「無所属｣でないのは良かった良かった。
a-ha-live.comのJakobと、朝の4時にこのニュースで叩き起こしてくれたドイツの某ポール・ファンのお友達に感謝感謝（笑）
文中にあるsonicscoop.com、去年ポールの最新情報を掲載してくれたところですね！
↓（翻訳済）http://reasonstostayindoors.blogspot.jp/2012/04/paul-savoy-of-ha-inside-his-soho-song.html
正直、マネージメントが一番心配だったので、とりあえず「無所属｣でないのは良かった良かった。
a-ha-live.comのJakobと、朝の4時にこのニュースで叩き起こしてくれたドイツの某ポール・ファンのお友達に感謝感謝（笑）
文中にあるsonicscoop.com、去年ポールの最新情報を掲載してくれたところですね！
↓（翻訳済）http://reasonstostayindoors.blogspot.jp/2012/04/paul-savoy-of-ha-inside-his-soho-song.html
